@article{Гергиев О. А.2019-05-14,
author = { Гергиев О. А.},
title = {Взаимодействие оратора и аудитории в публичной речи на английском и белорусском языках},
year = {2019},
doi = {10.29235/2524-2369-2019-64-2-176-181},
publisher = {NP «NEICON»},
abstract = {Рассматривается взаимодействие оратора и аудитории в торжественной и аргументативной публичной речи на английском и белорусском языках. Взаимодействие адресанта и адресата публичной речи реализуется через категорию диалогичности. Установлено, что в торжественной речи диалогичность преимущественно выражена инклюзивным мы и конструкциями, маркирующими общий фонд знаний собеседников, в то время как в аргументативной речи оратор также прибегает к использованию вопросно-ответных комплексов, побудительных высказываний, конструкций, вводящих речь оппонентов. Выявлено, что маркерами побуждения в англоязычной публичной речи преимущественно являются императивы совместного действия, модальные слова и конструкции со значением необходимости, а также перформативные конструкции. Побуждение в выступлениях белорусских ораторов вербализуется в основном модальными словами со значением необходимости. Белорусскоязычные выступающие склонны чаще употреблять в своих выступлениях более категоричные модальные предикаты павінны/абавязаны.},
URL = {https://www.academjournals.by/publication/14071},
eprint = {https://www.academjournals.by/files/14035},
journal = {Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук},
}